- مجلة 'فورين افيرز'
العامل الدرزي / مارا إي. كارلن

لماذا يعتمد استقرار لبنان على هذه الطائفة الصغيرة؟ ... إن دور جنبلاط في الاضطرابات الأخيرة في لبنان هو بمثابة تذكير واضح على أنه في خضم المناقشات التقليدية للانقسامات السنية والشيعية والحروب الإقليمية بالوكالة في لبنان، غالبا ما يتم تجاهل العامل الدرزي. ومع ذلك، من المرجح أن يلعب جنبلاط وطائفته دورا حيويا في تحديد نتائج عملية المحكمة.
إن قدرة جنبلاط على تحديد اتجاه السياسة اللبنانية هي قدرة فريدة من نوعها لزعيم أقلية في الشرق الأوسط.. وبالتالي إن التأثير الضخم للطائفة الدرزية في لبنان ليس له مثيل تقريبا. غير أن جنبلاط ومن خلال تأديته دور صانع الملوك، لا يقوم ببساطة إلا بالدور الذي تقوم به الطائفة الدرزية في لبنان منذ زمن سحيق....
... محاصرا داخل مقر إقامته خلال (أيار 2008)، شهد جنبلاط عجز زعيم السني سعد الحريري للرد على ترهيب حزب الله. وفهم جنبلاط انه سيشكل خطرا على طائفته من خلال معارضة حزب الله أكثر من ذلك.
وعندما أدرك جنبلاط أن بقاءه، وبقاء الدروز يعتمدان على قبولهم بواقع صعود حزب الله، بدأ الزعيم الدرزي بتخليص نفسه من حلفاءه السابقين في 14 آذار. وفي ظل عدم قدرة الولايات المتحدة على التدخل وإعطائه غطاء سياسي من حزب الله وسوريا، خفضت جنبلاط من حدة  خطابه المعادي لدمشق، والتقى حتى مع الرئيس السوري بشار الأسد في آذار 2010 لإعادة تأسيس الشراكة الدرزية مع سوريا. وفي الآونة الأخيرة ، كشف جنبلاط عن مدى قلقه في الأيام التي سبقت انضمامه إلى تحالفه الجديد مع حزب الله، حيث ويزعم انه قال لأنصاره انه يقبع تحت ضغط شديد لدعم ائتلاف حزب الله وانه إذا ما اختار دعم الحريري، فإن الدروز اللبنانيين سيكونون في خطر سحيق. وعندما بات الخطر وشيكا تفوقت مسؤوليات جنبلاط كحامي لطائفته على دوره كزعيم وطني.
في الواقع، في ظل مخاوف مزدوجة دائمة من الاغتيالات وتدمير طائفته، حافظ الزعيم الدرزي اللبناني على ولاءه لنفسه فقط، سعيا منه للبقاء في دولة هشة تديرها حكومة ضعيفة وتستغل تنوعها الأطراف الخارجية دون توقف. سواء اتفق المرء مع اتجاه جنبلاط أم لا، من الواضح انه والطائفة الدرزية اللبنانية سيواصلان تأدية دور هام في تحديد مستقبل لبنان السياسي.


- صحيفة 'غارديان'
البحرين: ليس هناك صراع وإنما العديد من المصالح / افتتاحية

... مرة أخرى، تبدو المصالح الإستراتيجية للولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا والقيم التي يتمسكون بها باعتبارها حقوقا عالمية في تناقض صارخ مع بعضها البعض. ليس هناك أي شك في أن هذه المملكة الخليجية الصغيرة تحمل مصلحة إستراتيجية. فالمنامة هي موطن الأسطول الأميركي الخامس، الذي تتمثل مهمته الرئيسية في حماية المنشآت النفطية السعودية والمجاري المائية في الخليج. وينظر كلاهما إلى عائلة آل خليفة الحاكمة بوصفها أداة فعالة في احتواء إيران، التي لطالما اعتبرت الجزيرة جزءا من أراضيها. إذا ما تخلت الولايات المتحدة يوما عن حليفتها، فإن المملكة السعودية لن تقوم بذلك مطلقا. فكلا القوتين لن تسمحا بتغيير النظام في البحرين. لأنه وببساطة، هناك الكثير على المحك. لكن هذا ما تفكر به غالبية المعارضة البحرينية الآن. قبل اعتداء الشرطة الوحشي يوم أمس، كانت مطالبهم الرئيسية دستور مكتوب من قبل جمعية منتخبة وإطلاق سراح السجناء السياسيين. معظمهم لم يطالب برحيل الملك حمد آل خليفة نفسه، لكنهم باتوا يطالبوا بذلك الآن.

إن الطبيعة الطائفية لهذا الصراع ليست بعيدة أبدا عن السطح في بلد لا يزال فيه ثلثي المواطنين، وهم من المسلمين الشيعة، ممثلين تمثيلا ناقصا في البرلمان وغير قادرين على الوصول إلى الثروة النفطية في البحرين. وقد كان على قوات الأمن أن تجند وتجنس مسلمين أجانب من الطائفة السنية -- وبعضهم مرتزقة-- لتعويض النقص في الأعداد. قبل أن يتم استدعاء شبح إيران (ليس هناك دليل حتى الآن حول مشاركتها في التظاهرات البحرينية)، من الجدير بالذكر أن أيا من الثورات التي حصلت في كل من تونس وليبيا ومصر واليمن لم تكن إسلامية بطبيعتها. إن الأجيال التي تطالب بحقوق سياسية أساسية ليست مهتمة بالأيديولوجية، وإنما بإنهاء الاستبداد والفساد. وينبغي أن يكون واضحا أين تكمن المصالح الغربية.


- صحيفة 'واشنطن تايمز'
أجندة أوباما المعادية لإسرائيل / جيفري كوهنر

إن الرئيس أوباما ينحاز إلى أعداء إسرائيل. وهو يفكك ببطء تحالف أميركا القديم مع الدولة اليهودية ويتركها معزولة على الساحة الدولية. لقد قالت الإدارة الأميركية للحكومات العربية مؤخرا أن واشنطن ستدعم قرار مجلس الأمن الدولي الذي ينص على أن العالم 'لا يقبل بمشروعية استمرار النشاط الاستيطاني الإسرائيلي'. إن هذه الخطوة هي خطوة غير مسبوقة... وستكون النتيجة هوة اكبر بين واشنطن والقدس. وسيخلص الإسرائيليون بحق إلى أن السيد أوباما مستعد لخيانة حليف محوري للولايات المتحدة من أجل إرضاء 'الشارع العربي'. كما سيدرك الإسلاميون الراديكاليون أيضا أن دعم واشنطن متقلب؛ وان حلمهم بإلقاء اليهود في البحر لم يعد يبدو بعيد المنال. في الواقع، لقد بات ذلك ممكننا تماما الآن...
إن سقوط نظام مبارك هو انتصار كبير لجماعة الإخوان المسلمين. والجيش هو الذي يمسك بزمام السلطة الآن في مصر. وقد وعد كبار ضباط الجيش بإجراء انتخابات في غضون ستة أشهر. إن جماعة الإخوان المسلمين هي القوة السياسية الأكثر انضباطا وتنظيما وفعالية على النيل. وهي من أقدم الحركات الإسلامية الحديثة في الشرق الأوسط، وقد كانت تنتظر بصبر الاستيلاء على السلطة. إن حركة الإخوان المسلمين هي المستقبل؛ بينما بات المعتدلون العلمانيون هم الماضي.
بدلا من مواجهة هذا الواقع القبيح، أصرت الإدارة الأميركية على تبرئة نوايا الإخوان الحقيقة. وقد زعم مدير الاستخبارات الوطنية جيمس كلابر مؤخرا أن جماعة الإخوان المسلمين 'علمانية إلى حد كبير.' وقال في جلسة بمجلس الشيوخ يوم الأربعاء، إن المجموعة ليس لديها 'خطة محددة' وأنها 'غير متجانسة'، حيث تتألف من أجنحة سياسية متعددة. إن السيد كلابر كذاب وينبغي عليه الاستقالة... إن لدى الإخوان المسلمين هدف واحد أساسي : وهو تدمير الدولة اليهودية. ويدعو قادتها إلى إلغاء معاهدة السلام المصرية مع إسرائيل. إن المجموعة تمجد السيد أحمدي نجاد ونظام إيران الأصولي علنا.  فرعها الفلسطيني هو حركة حماس، والتي تكرس نفسها لإبادة اليهود.

بتخليه عن السيد مبارك، مهد السيد أوباما الطريق أمام التطرف في مصر. إن إسرائيل تواجه الآن شبح محاصرتها استراتيجيا من قبل دول عدوانية معادية للسامية -- حماس في غزة وحزب الله في لبنان، حكم بشار الأسد المستبد في سوريا وجماعة الإخوان المسلمين في مصر. وتقف إيران من وراءهم. إن السيد أحمدي نجاد يقترب من الحصول على قنبلة نووية والوفاء بوعده 'بمحو إسرائيل من على الخريطة'.

إن اليهود يعيشون كابوس أواخر الثلاثينات مرة أخرى. لكن هذه المرة، إن الفاشية الإسلامية هي التي تهدد وجودهم... لقد أظهر السيد أوباما أن إسرائيل لا تستطيع الاعتماد على البيت الأبيض في وقت الحاجة.


- 'واشنطن بوست'
الحملة البحرينية تهدد المصالح الأميركية

... من غير المرجح أن تعيد الوحشية الاستقرار إلى هذه الدولة الخليجية، حتى على المدى القصير – وهذا يشكل تهديدا مباشرا للمصالح الأميركية الحيوية. إن الأسطول الأميركي الخامس موجود في البحرين وهو يلعب دورا هاما في توفير الأمن لمنطقة الخليج وفي احتواء إيران المجاورة. إن هذه الحملة لن تضعف الحكومة الحليفة فقط ، فالولايات المتحدة أيضا لا يمكنها أن تتحمل كلفة الوقوف إلى جانب نظام يقمع بعنف الحاجة العربية المتزايدة إلى حرية سياسية أكبر...
ولكن المصلحة الأمريكية واضحة هنا: وهي الضغط على الحكومة البحرينية لوقف القمع وإجراء إصلاحات سياسية واقتصادية مجدية-- قبل فوات الأوان.


- صحيفة 'نيويورك تايمز'
اضطرابات البحرين تشّكل معضلة دبلوماسية لأوباما

اهتمت الصحفُ الأميركية بالملفِ البحريني. وقالت النيويورك تايمز أنّ الإدارةَ الأميركيةَ تجدُ نفسها وللمرة الثانية في غضون أسبوعين أمامَ خيار الدفاعِ عن حليفها أو إدانةِ العنفِِ بحق المتظاهرين وتضيفُ الصحيفة بأنَّ ما يجري سيُظهرُ كيف سيتعامل البيت الأبيض مع هذه القضية لحفظِ مصالحه من جهة ولصونِ الديمقراطية من جهة أخرى. مهمةٌ صعبةٌ بحكم حدودِ البحرين المشتركة مع السعودية التي تُعتبرُ حليفةً أكثر إستراتيجية للمصالح الأميركية.


- صحيفة 'لوس انجلوس تايمز'
ابن عم بشار الأسد يحذر 'إما أن تغير أو تتغير'

حذر أحد أبناء عمومة الرئيس السوري بشار الأسد، ويعيش في المنفى، من أن على الحكومة السورية أن تبدأ بالإصلاحات الديمقراطية وإلا فسوف تواجه 'الفوضى' التي تجتاح العالم العربي. وقال رئيس منظمة الديمقراطية والحرية (في سوريا) ريبال الأسد للصحفيين الأربعاء بعد كلمة له أمام المؤتمر الرابع عشر للسياسة الأوروبية في برلين: 'أعتقد الآن أن عليهم أن يسمعوا.. فالأمر لم يعد خيارهم بعد الآن لأنهم يشعرون بالحرارة، ويشعرون بما يحدث حولهم في الشرق الأوسط.' وريبال (35 عاماً) هو ابن رفعت الأسد، شقيق الزعيم السوري الراحل، حافظ الأسد، وعم بشار، والموجود في المنفى منذ عام 1984.


- صحيفة 'وورلد تريبيون'
تحذيرات لثني أوباما عن إنشاء دولة فلسطينية

ذكرت صحيفة وورلد تريبيون الأمريكية أن تحذيرات وجهت للرئيس الأمريكي باراك أوباما تسعى لثنيه عن المضي قدما في خطته من أجل إنشاء دولة فلسطينية بحلول عام 2012، بسبب الاضطرابات الحالية في منطقة الشرق الأوسط. وقال محلل أمريكي إن سقوط النظام المصري برئاسة حسني مبارك سيجعل من إسرائيل منعزلة في المنطقة، فقد كان نظام مبارك من أهم حلفائها، وعدم وجوده قد يؤدي إلى عرقلة عملية السلام حاليا.

وأكد روبرت ستالوف، المدير التنفيذي لمعهد واشنطن لأبحاث الشرق الأدنى، أن على واشنطن حاليا أن تعمل مع إسرائيل من أجل التعايش مع الأوضاع الجديدة في المنطقة. ومن جملة القضايا التي يجب على الولايات المتحدة الأمريكية التركيز عليها حاليا: حكم حماس في قطاع غزة، وتهريب الأسلحة بين مصر وغزة.


- صحيفة 'الاندبندنت'
انتقادات لبريطانيا لبيعها أسلحة قمع للبحرين

تتعرض الحكومة البريطانية الحالية تتعرض لانتقادات لبيعها أسلحة لعدد من الحكومات العربية التي تقمع بالعنف احتجاجات مطالبة بالديمقراطية، ما أدى إلى مقتل العشرات وإصابة الآلاف في أكثر من بلد عربي في الأسابيع الأخيرة. ان الحكومة، منذ توليها السلطة الصيف الماضي، أعطت رخصا لبيع الأسلحة للبحرين وغيرها من دول الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. وباعت بريطانيا قنابل مسيلة للدموع للبحرين وذخيرة للسيطرة على الحشود لليبيا ومروحيات ميدان للجزائر وحاملات جنود مدرعة للسعودية.
.. إن تقرير وزارة الأعمال حول صادرات السلاح العام الماضي أعطى الضوء الأخضر لتصدير أسلحة لقمع الحشود للحكومة البحرينية تتضمن قنابل غاز وقنابل دخان وقنابل صوتية وذلك في وقت الانتخابات البحرينية التي شهدت قمعا لجماعات المعارضة الشيعية من قبل الحكومة البحرينية. وبعد تكرار قمع السلطات للمتظاهرين ومقتل العشرات من المحتجين سلميا في أكثر من مدينة عربية، استجابت الحكومة البريطانية للضغط ووعدت بمراجعة 'قرارات الترخيص الأخيرة' للتصدير للبحرين، دون أي ذكر لمراجعة صادرات السلاح للدول الأخرى. وتشير الصحيفة إلى العلاقات الوثيقة لرئيس الوزراء ديفيد كاميرون ووزير الدفاع ليام فوكس بالعائلة الحاكمة في البحرين.


- 'غارديان'
كولن باول يطلب أجوبة حول أكاذيب كورفبول

ردود الفعل على أكاذيب المنشق العراقي تناولتها صحيفة الغارديان البريطانية مجدداً اليوم. ومن بينها ردّ كولن باول الذي كان وزيراً للخارجية الأميركية أيام غزو العراق. ويسأل باول وكالة الاستخبارات الأميركية كيف أنّ هذه الأخيرة لم تدق ناقوسَ الخطر بشأن المنشق العراقي رافد أحمد علوان الجنّابي الذي اختلق معلومات عن وجود أسلحة دمار شامل في العراق. وعبّر باول عن أسفه للدور الذي لعبه عن غير قصد في تمرير معلومات خاطئة إلى الأمم المتحدّة معتبراً أنّ ما حصل يعّد لطخة في سجل إنجازاته.


- صحيفة 'تلغراف'
باول يؤكد عدم مصداقية المنشق العراقي

طالب وزير الخارجية الأميركي الأسبق كولن باول وكالة الاستخبارات المركزية (سي آي أي) ووزارة الدفاع (بنتاغون) بتقديم تفسير لكيفية تزويده بمعلومات غير موثوقة كانت مهمة لقضية الولايات المتحدة في غزو العراق. وكان خطاب باول الشهير أمام الولايات المتحدة في الخامس من شباط 2003 استشهد بمعلومات استخبارية عن برنامج أسلحة بيولوجية للرئيس العراقي الراحل صدام حسين تم الحصول عليها من منشق عراقي اسمه الحركي كرفبول الذي اعترف الآن بأنه كذب من أجل إسقاط ما وصفه بـ'الدكتاتور'. وقال باول 'لقد كان معروفا منذ عدة سنوات أن المصدر المسمي كرفبول كان غير موثوق تماما'. وأضاف أن 'السؤال ينبغي أن يوجه إلى الاستخبارات المركزية ووكالة استخبارات الدفاع عن سبب عدم معرفة ذلك قبل وضع المعلومات المغلوطة في التقرير الذي أرسل إلى مجلس الشيوخ وخطاب حالة الاتحاد الذي يلقيه الرئيس والعرض الذي قدمته للأمم المتحدة في الخامس من شباط'.
 
وقالت ديلي تلغراف إن المنشق، واسمه الحقيقي رافد أحمد علوان الجنابي، اعترف للمرة الأولى هذا الأسبوع بأنه كذب على المخابرات الألمانية بزعمه عام 2000 أن العراق كانت لديه شاحنات أسلحة بيولوجية متنقلة وأنشأ مصانع سرية. يذكر أنه أثناء خطاب باول جاء وصف الجنابي بأنه 'مهندس كيميائي عراقي أشرف على إحدى المنشآت'. وقال باول للأمم المتحدة وقتها إن 'الجنابي كان موجودا بالفعل أثناء عروض إنتاج عامل بيولوجي وكان أيضا في الموقع عندما حدثت حادثة عام 1998'. وأشارت الصحيفة إلى أن الجنابي كُشف أمره بوصفه مصدرا غير موثوق به عندما زارت المخابرات الألمانية رئيسه السابق باسل لطيف في لجنة الصناعات العسكرية في العراق والذي قال إنه لم تكن هناك شاحنات أو مصانع. ومع ذلك استمرت المخابرات الألمانية في تعاونها مع المهندس الكيميائي وتم في النهاية تمرير بيانات زائفة لكبار الساسة الأميركيين عن طريق أجهزة المخابرات.